¿Conocías… netspeed?
Seguro que muchos de vosotros (por no decir todos xD) usáis algún p2p que otro y os gusta echar un vistazo de vez en cuando para ver cómo de bien o de mal está descargando. O bien sois de los que simplemente les gusta tener siempre presente el tráfico de red. Os propongo usar netspeed.
netspeed es un applet para el panel de GNOME que os mostrará la velocidad de subida y bajada de vuestra conexión, es decir, os monitorizará la conexión. Así se muestra en el panel:
No tiene excesivas opciones de configuración, pero teniendo en cuenta que su función es simplemente mostrarnos las velocidades de la red, no necesita mucho más. Estas son:
Para instalarlo, pues como siempre:
$ sudo aptitude install netspeed
Y para agregarlo al panel, hacéis botón derecho sobre él, seleccionad “Añadir al panel…“, iros a la penúltima sección, “Sistema y hardware“, y aparecerá como “Monitor de la red“. Ojo, no lo confundáis con “Monitor de red“, que es otro distinto.
Personalmente prefiero netspeed o cualquier applet de este tipo antes que un widget de escritorio o algo similar porque lo tengo siempre visible (ya que el panel también lo es) y creo que es elegantemente simple a la vez que simplemente elegante 